1. Wilde Detektive
Avsnitt 1 - Wilde Detektive, Säsong 1
Einbrecher plündern in Müggeldorf die Häuser. Womöglich handelt es sich bei diesen Einbrechern nicht um Menschen, sondern um die Wildtiere. Es braucht am Ende den ganzen Einfallsreichtum von Törtel und seinen Freunden, um die Kerle zu fangen.
2. In der Patsche
Avsnitt 2 - In der Patsche, Säsong 1
Gerade als Ente Michelle verschwunden ist, schlüpfen ihre Jungen und sehen ausgerechnet Schwan Hokuspokus als ihren Ersatzpapa an. Der ist mit seiner neuen Aufgabe völlig überfordert. Törtel muss die Situation bald retten.
3. Ungebetene Gäste
Avsnitt 3 - Ungebetene Gäste, Säsong 1
Die Nachbarskinder suchen sich Törtels und Wendys Hütte aus, um darin die Nacht zu verbringen. Vertrieben aus ihrem geliebten Unterschlupf suchen die beiden nach einem neuen Zuhause. Die Höhle von Dachs Palle bietet genügend Platz.
4. Schaf im Wolfspelz
Avsnitt 4 - Schaf im Wolfspelz, Säsong 1
In Müggeldorf taucht ein Wolf auf und löst bei Mensch und Tier die schlimmsten Befürchtungen aus. Einzig Törtel erkennt, dass niemand Angst vor dem Gast zu haben braucht. Die Überzeugungsarbeit gestaltet sich allerdings schwierig.
5. Das Öl-Schlamassel
Avsnitt 5 - Das Öl-Schlamassel, Säsong 1
Als Frau Gruber ein Behälter mit Motor-Öl ausläuft, hat sie keine Skrupel, die zähe Flüssigkeit in die Kanalisation und damit in den See zu spülen. Für die Tiere hat das schwerwiegende Folgen. Maunzi und Hokuspokus geraten in Kontakt mit dem Öl.
6. Ein Riesen-Problem
Avsnitt 6 - Ein Riesen-Problem, Säsong 1
Törtel traut seinen Augen kaum: In Müggeldorf erhebt sich mit merkwürdigen Geräuschen ein Riese. Die Tiere des Waldes bekommen es mit der Angst zu tun, als Marder Kevin spurlos verschwindet. Törtel und die Füchsin Wendy gehen der Sache auf den Grund.
7. Im Schweinsgalopp
Avsnitt 7 - Im Schweinsgalopp, Säsong 1
Weil Menschen ihm und den Tieren des Waldes keinen Respekt zollen, klaut ihnen Keiler Grrmpf alles, was nicht niet- und nagelfest ist. Törtel sieht sich in der Pflicht einzugreifen und Grrmpf von seinem Unternehmen abzubringen.
8. Kikis Dachschaden
Avsnitt 8 - Kikis Dachschaden, Säsong 1
Kiki donnert gegen eine Fensterscheibe. Törtel und seine Freunde versuchen, sie wieder aufzupäppeln. Das gelingt, doch leider weiß Kiki nicht mehr, wer sie ist. Erst hält sie sich für einen Hund, dann für eine Katze, schließlich für eine Ente.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback