Underlandet Kanada

Toisaalla - ihmemaa Kanada

Resans första anhalt är Newfoundland, Kanadas östligaste provins, där paret överväldigas av såväl varma människor som kalla isberg.

Nina Ijäs och Johannes Östergård korsar Kanada från öst till väst. I Nova Scotia upplever paret den höga tidvattenskillnaden under en tur i gummibåt. Med bas i huvudstaden Halifax utforskar de provinsens landskap och plockar jordgubbar.

Den fransktalande provinsen Quebec bjuder på franskt cuisine, tvåspråkighet och en världskänd jazzfestival. Nina och Johannes firar Kanadas dag och hjälper till med en flytt under Montreal Moving Day.

När paret anländer till provinsen Ontarios huvudstad Toronto råder århundradets värmebölja. Efter Toronto reser Nina och Johannes vidare över Lake Superior till Thunder Bay.

I seriens femte avsnitt reser Nina och Johannes över provinsen Albertas prärier. De besöker Edmonton och Calgary, och får till sin överraskning kontakt med sin inre cowboy.

Rocky Mountains majestätiska landskap överrumplar både Nina och Johannes med sin skönhet. Paret tältar bland mördarmyggor och får tillfälle att ge sig ut på både flod- och ridtur.

I det nordliga territoriet Yukon reser paret i guldgrävarnas spår och lever husbilsliv i vildmarken, tills en dramatisk händelse tvingar dem att uppsöka medicinsk hjälp.