When Heroes Fly

Ett årtionde efter ett militärt uppdrag med dödlig utgång får den traumatiserade Aviv ett fotografi som leder till en hemsk fråga: dog hans ex verkligen för nio år sedan?

Aviv, Dubi och Himmler sätter sina meningsskiljaktigheter åt sidan och flyger till Bogotá, där de tar hjälp av Benda för att hitta ledtrådar till var Yaeli kan vara.

Ett hemlighetsfullt tips leder till en mystisk figur som kan ha kopplingar till Yaeli. Bendas allt annat än fläckfria förflutna hamnar i fokus.

De fyra kompanjonerna kan inte komma överens om vad de ska göra härnäst, och spänningen stiger mellan Dubi och Himmler. Samtidigt är Bleke fadern alltjämt ett hot.

Aviv, Dubi, Himmler och Benda beger sig djupt in i djungeln. Bleke fadern ger prov på sin enorma övertalningsförmåga.

Yaeli tänker tillbaka på sitt liv efter olyckan samtidigt som de fyra vännerna närmar sig hennes position - och snaran dras åt kring de korrumperade.

En ihärdig polis utreder en dödlig drog i Tel Aviv och upptäcker en koppling som sträcker sig hela vägen till Sydamerika.

Avivs undermedvetna svämmar över av minnen och hallucinationer. Himmler får vara med om ett oväntat återseende och Dubi måste fatta ett svårt beslut.

Aviv upplever en smärtsam återträff och går med på en farlig överenskommelse. Dubi tar en stor risk för att påkalla uppmärksamhet. Boaron tar hand om oavslutade affärer.

När myndigheterna tar sig in i den otämjda djungeln står Aviv, Himmler, Dubi och Benda inför en oviss framtid.