Lemmen viemää

Da Maja Shirin auf dem Kostümball aus den Augen verloren hat, fragt sie am nächsten Morgen scherzhaft, ob Shirin etwa ihren Traumprinzen getroffen hat. Doch Shirin winkt ab und gibt vor, dass die Party langweilig war und sie nach Hause gegangen ist.

Shirin und Florian haben sich auf dem Kostümball leidenschaftlich geküsst. Angeblich haben sie sich unter den Masken nicht erkannt. Maja wird aber das Gefühl nicht los, das Shirin lügt. Kurzerhand kündigt sie Shirin die Freundschaft.

Um Selina zurückzuerobern, verspricht Christoph ihr, sich zu ändern. Er will sogar mit ihr den "Fürstenhof" verlassen. Doch gerade als Selina begreift, dass er es ernst meint, wird sie Zeugin einer erpresserischen Drohung.

Benni überredet Max, ein paar Sprünge auf einem Mountainbike-Trail mit ihm zu üben. Entgegen Max' ausdrücklichen Rat will er nach dem gemeinsamen Training allein weitermachen. Als Cornelia davon erfährt, macht sie sich große Sorgen.

Maja und Florian können sich im letzten Moment voneinander losreißen. Als Florian das Gespräch mit Maja sucht, behauptet diese, Florian bilde sich nur ein, dass da etwas zwischen ihnen war. Doch auch Hannes bemerkt, dass Maja ihm etwas verheimlicht.

Hildegard macht sich große Sorgen um Alfons, da die Rückfahrt von Rom nach Bichlheim so lang ist. Kurz nach Fahrtantritt werdeb Hildegards Anrufe werden nicht mehr zu ihm durchgestellt. Da bekommt Hildegard einen Anruf von der italienischen Polizei.

Hannes und Maja erkunden eine Höhle. Ariane schafft es, Cornelius' ehemalige Assistentin in Argentinien sowie die beiseitegeschafften Millionen aufspüren zu lassen. André lässt sich von Rosalie für den Versicherungs-Workshop anwerben.

Aus Sorge um Maja kann Florian seine beklemmende Angst in der engen Höhle überwinden und es gelingt ihm, die beiden zu retten. Dabei erkennt Florian, dass er Maja immer lieben wird. Auch Hannes realisiert, dass das Leben viel zu kurz ist.

Max ist es unangenehm, dass sein Bruder unangekündigt vor der Tür steht. Er will unbedingt verhindern, dass Gerry am Abend zu seiner Geburtstagsparty in die Scheune kommt. Deshalb quartiert er ihn kurzerhand in einer Almhütte ein.