Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Marion und Ingo Wesnigk aus Unna wollen einen neuen Pool in ihrem Garten, da der alte zu klein ist. Der Boxtrainer Andreas Büdeker will ein eigenes Bootcamp und plant den Bau eines eigenen Clubs.

Als Ingo und Marion ein Loch für das Schwimmbad ausheben, droht die benachbarte Hütte einzustürzen. Andreas wartet immer noch auf den Sand, den er für sein Trainingsgelände braucht.

Claus und Eva aus Bochum müssen ihren Bauwagen neu streichen und den Innenausbau fertigstellen. Danny und Benni aus Unna haben sich ein Reihenhaus gekauft und wollen nun einen Garten anlegen. Allerdings haben sie beide keine Erfahrung damit.

Heute steht bei Ingo und Marion aus Unna die Umrandung des Pools an. Damit dies auch richtig klappt, holen sie sich ein paar Fachleute zur Verstärkung. Benni will seinen Traum von Teich wahr werden lassen, doch Danny stimmt nur widerwillig zu.

Der Pool von Ingo und Marion aus Unna ist fast fertiggestellt. Es fehlen nur noch ein paar Platten. In Bochum hilft Claus bei den Vorbereitungen zum großen Herbstfest in der Gartenkolonie. In Werne bauen Stefanie und ihre Freundin dem Garten um.

Willi schimpft in Bochum über Claus und Eva, weil bei ihnen kein Gemüse wächst. Er kommt zwar trotzdem zur großen Bauwagen-Einweihungsparty, aber einige Tage später hat er schlechte Nachrichten für Claus. Joachim und Sandra bauen sich in Herten einen eigenen Swimmingpool.

Als der Beton für den Swimmingpool geliefert wird, steht in dem Loch das Regenwasser. Zudem stürzt dann auch noch die Poolmauer ein. In Unna gibt es Stress zwischen Atanas und Silke, die immer alles besser weiß.