Humans

Niska har flytt till Berlin. Ett oväntat romantiskt möte får henne att fatta ett beslut som får omfattande konsekvenser. I Storbritannien ligger Leo, Max och Mia lågt i ett gömställe vid kusten.

Laura avråder Niska från att fullfölja en rättegång som utsätter henne för fara. När hon inser att Niska tänker fortsätta står hon inför ett tufft beslut. Karen är tillbaka på jobbet som människa, men hon och Pete har svårt att få det att fungera.

På väg mot flygplatsen besöker Athena sjukhuset och hennes tragiska hemlighet avslöjas. Väl i Storbritannien letar hon upp Edwin Hobb och frågar ut honom om medvetna robotar, men det han avslöjar om David Elsters barn är väldigt överraskande.

Leo, Max och Hester är på jakt efter en synth som nyss fick medvetande. Hester föreslår, och Leo går med på, att offra synthen för att hitta Silon. Max blir upprörd av Hesters mörka påverkan på Leo och fattar ett djärvt beslut.

När Mia riskerar att hamna i en mystisk organisations händer startar hon om sig själv i Anita-läge, men det är inte säkert att det kan göras ogjort. Efter synth-attacken i deras hem överraskar Joe Laura genom att hjälpa till med Niskas fall.

Athena ifrågasätter Milo om seraferna, men blir överraskad av hans egentliga plan. Joe är frustrerad över att Mia är tillbaka. Han trodde att Niskas flykt skulle betyda att familjen äntligen kunde lämna syntharna bakom sig, men han hade fel.

Mattie berättar för sina föräldrar att syntharna planerar att bryta sig in i Silon. Laura vill hitta Niska, medan Mattie vill hitta Max, men när hon hittar Niska vill Niska inte bli inblandad. Hon vill leva ett mer meningsfullt liv med Astrid.

Laura är upprörd över att Joe vill leva i ett synth-fritt samhälle. De tvingas acceptera att deras olika åsikter betyder att deras äktenskap nästan är omöjligt att rädda. Athena måste erkänna för V att hon inte kan födas på nytt i en syntetisk kropp.