Treme

Invånarna i Treme, den äldsta stadsdelen i New Orleans, firar sin första parad sedan orkanen Katrina slog till. Många av stadsdelens invånare och musiker återser varandra.

Människorna i New Orleans bygger upp sina liv igen efter orkanen Katrina. Albert tar lagen i egna händer. LaDonna får glada nyheter angående sin försvunna bror.

Albert Lambreaux gör en chockerande upptäckt. Davis ger pianolektioner i utbyte mot viss frihet samtidigt som Antoine har det kämpigt.

Effekterna av Katrina fortsätter att göra livet svårt för New Orleans invånare. Antoine har anledning att oroa sig för hur det ska gå med trombon-spelandet efter att ha blivit misshandlad.

Creighton fortsätter att i videoform konfrontera president Bush. Davis lyckas engagera ett antal lokala musiker för en kampanj samtidigt som Annie har svårt att acceptera Sonnys nya inneboende.

Toni har begett sig till Texas för att genom en före detta NOPD-polis ta reda på mer om Daymos försvinnande. Davis McAlarys kampanj ångar på samtidigt som Antoine visar en fin gest mot sin läromästare Danny Nelson.

En domares ultimatum skänker hopp till LaDonna och Toni. Albert viker inte ner sig, men får också sota för det. Antoine lyckas få ett gig på flygplatsen, men förlorar en mentor.

New Orleans gör sig redo för den första karnevalen sedan Katrina, och Albert får ta emot ett inte särskilt upplyftande meddelande från polisen. LaDonna håller inne med dåliga nyheter och Bernette gör ett Mardi Gras-uppträdande.

Davis svänger ihop en kur mot post-karnevalsdepressionen, Annie fattar ett beslut som Sonny tar personligt, och Janette stöter på hinder i sitt senaste kockjobb.

Tonis oro över Creighton förvandlas till ilska, Antoine spelar bort en stor löning och Davis försöker övertala Janette att stanna. Ett begravningståg ger stadens sörjande en möjlighet att reflektera över det som hänt under det senaste året.