You Me Her

Jack följer sin brors tveksamma äktenskapsråd och kontaktar en 25-årig student som extraknäcker som eskortflicka.

Izzy har dåligt samvete och bestämmer sig för att skärpa till sig - och röja i sin lägenhet. Emma avslöjar en hemlighet och Jack vet inte vad han ska tänka.

Jack och Emma kommer överrens om vilka regler som ska gälla, men svartsjukan ger sig snabbt tillkänna när Emma kommer hem efter sin första dejt med Izzy.

Dave har nyheter från Cameron som krossar Jacks rosaskimmrande drömmar och Nina gör Izzy lite perspektiv på situationen. Loris nyfikna dotter frågar ut Jack i skolan.

Izzy försöker lappa ihop relationen med Andy, men kan inte sluta tänka på Jack och Emma. Paret själva funderar på om allt var ett misstag.

Emma, Jack och Izzy tar sig igenom sitt första romantiska möte tillsammans. Andy försöker ta reda på sanningen om Izzy, och Lori fortstätter att snoka runt.

Izzy vill skolka och tillbringa dagen med Emma och Jack, men de åker till jobbet och hon känner sig förvirrad och sårad.

Emma och Jack bestämmer sig för att återuppta sin affärsöverenskommelse med Izzy. Nina är med på det, men Izzy har andra planer.

Ava hjälper Emma och Jack att sopa igenom spåren efter sig, men Lori är inte riktigt klar med familjen Trakarsky ännu. Izzy fattar ett impulsbeslut.

Emmar får stora nyheter på jobbet, Jack följer ett gott råd från dekan Weinstock och båda två återupptar sin samtalsterapi. Izzy berättar allt för Andy.