Komikerfrue skal på Skal vi danse-fest og vil ha med seg Pascals magiske makroner. Pascal, som selv har vært deltaker, vil ikke skuffe og gir nyansatte Younes ansvaret for at makronene holder høy kvalitet.
Pascal er på ferie i Frankrike, og i hans sted er det 22 år gamle Mathrurin som er sjef. Axel er ansvarlig for alle bakervarene Pascal selger. Han har lenge forsøkt å presentere sine egne oppskrifter for Pascal, og nå får han sjansen.
Gordon Ramsay drar til den historiske restauranten Olde Hitching Post i Massachusetts. Der møter han en sta eier som er så bestemt på å gjøre ting på sin måte at han taper penger.
Gordon drar på besøk til Beaver i Pennsylvania, der en bror og søster ikke klarer å samarbeide på jobb på den italienske restauranten Levanti's.
Ramsay besøker den familieeide restauranten Sam's Mediterranean Kabob Room i Monrovia i California. Han vandrer rett inn i en familiekrangel og må prøve å hjelpe dem med å løse problemene.
Gordon drar til Long Beach i California for å redde Nino's, en italiensk familierestaurant som åpnet i 1958 og som nå lider under lederskapet av den eldste sønnen, Nino.
Clarissa mislykkes i skuespillerkarrieren og vender tilbake til hjembyen i et bryllup. Overfor vennene sine hevder hun at hun dater kjendisen Chas Hunter, og når løgnen hennes blir et offisielt rykte, dukker Chas plutselig opp ved festlighetene.
Jessica prøver så godt hun kan å sjonglere jobben som lege med rollen som mor i familien, og bestemmer seg for å ta med tenåringsdatteren sin på ferie til Fiji i håp om å kunne koble helt av.
Vi møter Samantha og Ian, et ung par, hun er musiker og han er forretningsmann. Samantha elsker kjæresten Ian, men Ian er så oppslukt av jobben sin at han har en tendens til å forsømme henne. Det er først når tingene tar en tragisk endring, innser Ian at han kan ikke leve uten henne.
Louise og Michael har vokst ut av sin lille leilighet i Århus og trenger mer plass. Paret gjør et kompromiss, men Louise blir stående overfor sitt største mareritt i huset ekspertene kjøper til dem.
Våre oppussingsgenier drar til en hytte utenfor idylliske Lillesand. Det blir en uforglemmelig uke med et kreativt og overraskende resultat.
Michelle havnet i fengsel for insidehandel, og flytter inn hos sin tidligere assistent, Claire, for å bygge opp imperiet sitt igjen. Klarer hun å få tilbake statusen sin?
Mike Lowrey og Marcus Burnett er del av en spesialgruppe som skal etterforske innførselen av ecstasy til Miami. Saken leder dem på sporet av en hensynsløs forbryter som har ambisjoner om å stå for all narkotikaomsetningen i byen, og han skyr ingen midler for å bli Miamis ubestridte narkokonge.
Når Marshall får råd fra Barney om forhold, fører det til en alvorlig krangel mellom han og Lily.
Når gjengen innser at Barney og Robin ikke er lykkelige, ber Ted og Marshall Lily om hjelpe dem med å gjøre det slutt.
Etter å ha gjort det slutt med Robin, begynner Barney å date igjen og benytter klassiske sjekketriks fra "spilleboken" sin.
Fayme maler gjerdet på tomten sin sammen med hele familien, men med tre barn er ikke ting alltid like lett.