Kyle vill klä ut sig till Askungen på Halloween. Jim är emot det eftersom han tror att Kyle kommer att bli homosexuell. Han köper istället en manlig kostym, men Kyle byter tillbaka till klänningen.

Gruppen diskuterar om de ska bjuda in Rich som studerar antropologi, eller Senor Chang i gruppen. Shirleys ex-make dyker upp och har stora nyheter.

Tollan-rasen vill inte dela med sig av sin teknologi trots att SG-1teamet räddat deras planet från en dödlig attack. Jack bestämmer sig dock för att ta saken i egna händer.

Al och Steve köper basebollkort för de pengar de tjänar när de säljer Marcys 20 år gamla Barbiedocka.

Det finns en mus i Bundys hus och Al vägrar att hyra in Antisimex. Han ska minsann ta hand om problemet själv.

Ruby sårar Jim när hon bjuder Andy till en pappa-dotterdans istället för honom.

Charles och Genevieve vill ta deras relation till nästa nivå, men hans ex-fru Eleanor gör det svårt för dem. Amy ber Terry skriva ett rekommendationsbrev som får katastrofala följder.

Walden gissar att Zoey kommer att bli rejält upprörd när hon får veta att han ska arbeta tillsammans med Bridget. Samtidigt måste Alan och Lyndsey försöka smälta det faktum att deras föräldrar nu dejtar varandra.

En ny, galen tatueringsmetod driver deltagarna till det yttersta, vilket leder till fantastiska resultat och hallucinerade misstag.

George är trött på jobbet och hittar en plats att sova på under sitt skrivbord och en snickare gör några modifikationer. När Steinbrenner kommer in på kontoret får George Jerry att ringa in ett bombhot för att få ut honom därifrån.

Jerry misstänker att hans tandläkare konverterat till judendomen för att kunna dra judeskämt med gott samvete. George blir trött på sin flickväns ständiga bruk av frasen bla, bla, bla i centrala delar av varje samtal.

SG-1 besöker en planet vars befolkning är indelad i två grupper med olika uppfattningar om sitt ursprung - är dem människor eller inte?

Robin är avundsjuk på Barneys och Noras förhållande, och berättar för sin terapeut om den rad händelser som ledde upp till det överfall hon begick.

Robin går på en dejt med sin terapeut, medan Marshall misstänker att hans chef har blivit blödig vad gäller miljöaktivism. Barney anar att Nora ljuger om sin ålder och Ted tar med sina förstaårselever på utflykt.

JD kontaktas av en advokat som vill att han utför en riskabel operation på hennes far. Turk kämpar för att undvika en hypokondrisk patient.

Elliot försöker bevisa att hon är en fullfjädrad läkare och inte behöver hjälp längre. Hennes beteende gör doktor Cox nervös.

Flash-utmaningen går hett till när deltagarna får måla med eld. Allteftersom tävlingen framskrider blir deltagarna mer och mer strategiska. En romans mellan några av deltagarna testar deras lojalitet.

NCIS-teamet utreder varför en senators dotter blivit angripen. Nu måste de göra sitt yttersta för att beskydda henne.

Jerry är exstatisk över att ligga överst på sin flickväns telefonlista. När Kims styvmor får veta att det är på bekostnad av henne blir hon rasande.

George blir plötsligt en turist från Arkansas när han möter en vacker kvinna som jobbar på en turistbyrå på gatan.

Ted går med på att dejta en tjej utan att först ha sökt information om henne på internet. Barney plågar Marshall och Lily för att de ska avslöja sitt barns kön. Kevin försöker utan framgång att vara fördomsfri inför gruppen.

Kevins slutsats att alla gifter sig med någon som liknar sina föräldrar förstör Marshalls och Lilys romantiska kväll. På annat håll försöker Barney att sätta klorna i Nora.

Lisa ogillar sättet som flickor får lära sig matte på och hon beger sig därför över till andra sidan skolan på jakt efter en utmaning. Hon låtsas att hon är en pojke vid namn Jake Boyman och börjar på pojkskola. Hon tycker matematiken är intressant men det är att vara en pojke som är den stora utmaningen.

Marge städar som en galning innan städerskan ska komma. En liten fläck försvinner inte så hon blandar en farlig mix av rengöringsmedel som gör henne medvetslös.

När kapten Holt och Jake får påssjukan samtidigt under en utredning beslutar de sig för att sitta i karantän tillsammans i förhoppning om att de ska kunna lösa fallet.

Waldens tålamod prövas när Zoey och hennes dotter flyttar in hos honom. Under tiden har Alan fullt upp efter att ha flyttat ihop med Lyndsey.

Häxjägaren Kaulder tvingas samarbeta med sin största fiende, en häxa, för att förgöra en klan med ondskefulla häxor som planerar att släppa lös en förbannelse på mänskligheten. Filmen har klarat Bechdel Wallace-testet.

När Lisa går igenom en lista över saker som de fortfarande måste göra under sommaren inser hon att de ännu inte varit på museum, så hela familjen beger till Springfields naturhistoriska museum.

Homer och Marge får agera som äktenskapsterapeuter åt ett par i nöd.

Meg är kär i en skolkamrat, men får snart höra att han är homosexuell. Nu måste hon ta reda på om ryktet är stämmer, eller om det är ett missförstånd.

Peter skriver om berättelsen om Jesu födelse med familjen Griffin och deras vänner i vissa välbekanta roller.

Stan blir traumatiserad av ett slumpmässigt våldsdåd och försöker få en känsla av kontroll på tillvaron igen genom att bygga en miniatyrversion av Langley Falls.

Jeff har rymt från rymden, eller har han verkligen det?

JD kontaktas av en advokat som vill att han utför en riskabel operation på hennes far. Turk kämpar för att undvika en hypokondrisk patient.

Elliot försöker bevisa att hon är en fullfjädrad läkare och inte behöver hjälp längre. Hennes beteende gör doktor Cox nervös.

Earl kan äntligen se livet från den ljusa sidan. Han har ett jobb, en ny lägenhet och det är romantik i luften. Det dröjer dock inte länge förrän bubblan spricker. Earls chockerande vitnesmål kan hjälpa Joy. Men till vilket pris?

Gruppen diskuterar om de ska bjuda in Rich som studerar antropologi, eller Senor Chang i gruppen. Shirleys ex-make dyker upp och har stora nyheter.

Meg är kär i en skolkamrat, men får snart höra att han är homosexuell. Nu måste hon ta reda på om ryktet är stämmer, eller om det är ett missförstånd.

Peter skriver om berättelsen om Jesu födelse med familjen Griffin och deras vänner i vissa välbekanta roller.

Stan blir traumatiserad av ett slumpmässigt våldsdåd och försöker få en känsla av kontroll på tillvaron igen genom att bygga en miniatyrversion av Langley Falls.

Jeff har rymt från rymden, eller har han verkligen det?

Al och Steve köper basebollkort för de pengar de tjänar när de säljer Marcys 20 år gamla Barbiedocka.