Henrys hälsa försämras. Han vill hitta ett botemedel utan att någon får reda på vad han går igenom, så han stjäl en patients identitet. På så sätt kan Henry skriva ut smärtstillande läkemedel till sig själv och försöka ta reda på vad som är fel.
Sigrids problem når en absolut bottennivå, och Pörnis försök att hjälpa henne kostar henne nästan en vän. Grethe är dödligt sjuk och Pörni vädjar till Hanna att komma hem.
Sigrid, Pörni och prinsessan Ingrid Aleksandra fyller år, men det ser ut som om Pörni måste fira sin födelsedag helt själv.
Polisens jakt på Bjørn intensifieras efter det senaste mordet. Samtidigt avslöjar Frederik och Louise nya detaljer om Bjørns förflutna.
Out Of Africa blir utnämnd till månadens bok i Amerika, precis som hennes första bok. Hemma i Danmark hyllas Karen av förlaget Gyldendal. Samtidigt blir mor Ingeborg sjuk.
Henrys hälsa försämras. Han vill hitta ett botemedel utan att någon får reda på vad han går igenom, så han stjäl en patients identitet. På så sätt kan Henry skriva ut smärtstillande läkemedel till sig själv och försöka ta reda på vad som är fel.
Sigrids problem når en absolut bottennivå, och Pörnis försök att hjälpa henne kostar henne nästan en vän. Grethe är dödligt sjuk och Pörni vädjar till Hanna att komma hem.
Sigrid, Pörni och prinsessan Ingrid Aleksandra fyller år, men det ser ut som om Pörni måste fira sin födelsedag helt själv.
Polisens jakt på Bjørn intensifieras efter det senaste mordet. Samtidigt avslöjar Frederik och Louise nya detaljer om Bjørns förflutna.
Med stöd av FBI börjar Wisting komma seriemördaren Robert Godwin på spåret. Line intervjuar Viggos vänner och kommer över några osmakliga hemligheter.
Medan Severide är ute och motionerar springer han bokstavligttalat på problem, och måste försöka rädda en pojkes liv. Samtidigt står framtidenför brandstation 51 på spel.
Efter att ha blivit kidnappade under ett farligt smuggeluppdrag fortsätter Roman och Burgess att följa efter en man utan att kalla på fler styrkor.
Doktor Manning och doktor Charles behandlar en tonårstjej vars symptoms plötsligt förändras och förbryllar alla. Doktor Halstead har hand om ett komplicerat fall och doktor Stohl har ett filmteam efter sig som spelar in en reklamkampanj.
Ida charmas av woltbudet Jonas, medan hon försöker hitta sin plats på Blindern. Samtidigt vill Aksel ha hennes hjälp med tentan. Ida introduceras för idén att ligga med en incel för att förhindra terror.