När Bob och Ellen förlovar sig känner sig Grace tvungen att avslöja för Will att hon en gång varit intim med Bob. Men dessvärre uppdagas det på Ellens möhippa, vilket får henne att vilja hämnas på Grace.
Trots deras tidigare bråk tillbringar Grace en trevlig kväll med grannen Val. Men det hela slutar med att Will anklagar Val för stöld. Jack blir attraherad av en man som tidigare varit homosexuell men nu är heterosexuell.
Kramer anställer en collegestudent som en slags betjänt. George vägrar acceptera att han har fått sparken och stannar på jobbet, kosta vad det kosta vill...
Elaine blir bjuden på bar mitzvah av sonen till sin före detta chef. Den unge mannen har bestämt sig för att Elaine är den rätta att introducera honom till mandomen...
Frasier blir nominerad för ett radiopris men stoltheten övergår i panik när han upptäcker att någon förföljer honom, och han hyr en kvinnlig livvakt.
Frasier, pappa Martin och lillebror Niles ger sig ut på pimpelfiske, och allt som kan gå på tok går på tok.
Michael tror att han har imponerat på Jo, men upptäcker att någon annan på kontoret har fångat hennes uppmärksamhet. Andy och Erin går på en intressant första date.
När Sabres sales is king-motto går överstyr, gömmer Michael företagets nya åtråvärda kundkontakter.
Det är Davias födelsedag och gänget ger sig ut på en episk och tävlingsinriktad barrunda som slutar i nya spänningar i den romantiska rektangeln mellan Callie, Jamie, Gael och Bryan.
Teamet förbereder borgmästarens valkampanj.
Efter att ett foto med topmodellen Heidi Klum och Mike är i tidningarna, utgår folk från att de två är ett par. Det är delvis sant efter att Heidi bjuder honom på dejt...
Britta och Jeff lovar att beskydda Annie när hon börjar hänga med Brittas ex. Pierce känner sig utanför under Troy och Abeds filmkväll.
På grund av de långt gående konsekvenserna av ett fåtalt misstag bestämmer sig Jeff att försonas med Britta. Shirley och Annie vill spela Senor Ben Chang ett spratt.
House och teamet söker svar på varför en fitnessguru kollapsat. Samtidigt påbörjar Thirteen en klinikstudie på Huntingtons sjukdom som Foreman leder. Kutner börjar ge medicinska råd på nätet men utger sig för att vara House.
Det är Davias födelsedag och gänget ger sig ut på en episk och tävlingsinriktad barrunda som slutar i nya spänningar i den romantiska rektangeln mellan Callie, Jamie, Gael och Bryan.
När Bob och Ellen förlovar sig känner sig Grace tvungen att avslöja för Will att hon en gång varit intim med Bob. Men dessvärre uppdagas det på Ellens möhippa, vilket får henne att vilja hämnas på Grace.
Trots deras tidigare bråk tillbringar Grace en trevlig kväll med grannen Val. Men det hela slutar med att Will anklagar Val för stöld. Jack blir attraherad av en man som tidigare varit homosexuell men nu är heterosexuell.
Daphne återvänder från sin viktväktarkurs men upptäcker att Niles inte ens hade märkt att hon gått upp i vikt. Ross skriver en barnbok på en saga som hennes mamma brukade berätta men upptäcker att berättelsen redan är en aning upptagen.
Frasier söker råd hos sin mentor men hittar honom snart i en badrock tillsammans med Roz. Till Daphnes förtret tror inte Niles på att hon är synsk så de bestämmer sig för att göra ett test.
Elaine blir sur när hennes väninna inte tycker att hon är ansvarsfull nog för att sitta barnvakt...
Jerry skaffar sig en ny bil genom en barndomskamrat, George tror att föräldrarna undviker honom och Kramer bojkottar postverket.
Jeff börjar ta simlektioner, men känner sig mobbad av läraren. Samtidigt försöker resten av gänget hjälpa Abed med hans kärleksbekymmer.
Då studiecirkelns medlemmars föräldrar besöker universitet lovar Jeff att hjälpa Pierce med kontakten med hans styvfar. Hela situationen spårar ur när det avslöjas att Amber är förälskad i Jeff.
Oscar kommer tillbaka efter en lång semester och är osäker på om han fortfarande vill vara del av kontoret. Andy försöker närma sig Michael. Jim vänder sig till Karen och Pam när han planerar ett nytt bus mot ett nytt offer.
För att fira Phyllis bröllop, bjuder Michael in en strippa och Ben Franklin för ett framträdande på kontoret, ett dåligt förslag från vännen Todd Packer. Karen konfronterar Pam om hennes tidigare förhållande med Jim.
När Leslie lyssnar på sin mors berättelse om förlorad kärlek bestämmer hon sig för att agera. Med nya pojkvännen Justins hjälp spårar hon upp mammans gamla flamma för en återförening på alla hjärtas dag.
Årets kvinna - det borde självklart vara Leslie. Men icke. I själva verket är det Ron som vinner Woman of the Year Award, och det för ett projekt Leslie startat... Tom söker förtvivlat efter pengar för att starta en egen klubb.
Claire följer med MacKenzie när det är dags att samla in hyrorna. Senare inser hon att en gigantisk händelse i Skottlands historia är på väg att inträffa.
Rob har ett oförklarligt dagen-efter-piller i sin hand, och en massa frågor till Sharon.
Sharon går tillbaka till jobbet under tragiska men fruktsamma omständigheter. Samtidigt kämpar Rob med politiken i skolan.
Till följd av ett chockerade avslöjande gör doktorerna allt de kan för att hjälpa sina patienter. Samtidigt måste Reynolds ta ett viktigt karriärsbeslut.
Frank får jobb på advokatbyrån som representerar Thomas Waldman. Han får en vecka på sig att vinna ett fall och tvingas för första gången spela fult för att komma närmare sanningen om föräldrarnas död.
Medan misstänksamheten bland de överlevande växer, går en av gruppmedlemmarna sin egen väg. Grover avslöjar oavsiktligt en hemlighet och Violet känner sig sviken.
Utfrysta av gruppen fattar Grover och Barrett ett svårt beslut. Ett oväder gör att gruppen inte kan ta sig ut från skolan, så de kommer på ett fantasifullt sätt att fördriva tiden.
Samtidigt som ambassadören försöker ändra definitionen av fred, lär Isabelle Axel hur man tuffar till sig. Utrikesministern anländer med ett erbjudande som kan leda hela vägen till Washington.
Det är dags för mexikanska regeringen att tillkännage vilket land som de ska sluta avtal med. Ambassadören måste ta ställning medan Andreas larmar kod röd när han inser att ambassadören försvunnit.
Vi blickar tillbaka nio år i tiden - Marie kämpar med sitt äktenskap med Aaron samtidigt som hon hanterar turbulensen som kommer av hans gripande, rättegång och fängelsestraff.
Monika håller Olle fången på ett motell och planerar att kidnappa hans dotter. Olle flyr och tar sig till sitt och Josefins hus där han genskjuts av Nina och dramat eskalerar snart i skottlossning.
Roback, Davis och Alvarez inleder ett uppdrag för att hitta Qasem. Alvarez får en oväntad vän. Roback anförtror sig till Durkin.
Oscar vill att alla på kontoret ska gå ut tillsammans så att han kan flirta med en tjej. Michael blir utslängd från baren när han försöker imponera på en vän till Jim och Pam.
Andy gör allt för att Sekreterarens dag ska bli minnesvärd för Erin. Michael tar ut Erin på lunch och råkar nämna Andys och Angelas förhållande. Oscar skickar en film där han jämför Kevins röst med Kakmonstrets.
Frank får jobb på advokatbyrån som representerar Thomas Waldman. Han får en vecka på sig att vinna ett fall och tvingas för första gången spela fult för att komma närmare sanningen om föräldrarnas död.
Medan misstänksamheten bland de överlevande växer, går en av gruppmedlemmarna sin egen väg. Grover avslöjar oavsiktligt en hemlighet och Violet känner sig sviken.
Utfrysta av gruppen fattar Grover och Barrett ett svårt beslut. Ett oväder gör att gruppen inte kan ta sig ut från skolan, så de kommer på ett fantasifullt sätt att fördriva tiden.
Samtidigt som ambassadören försöker ändra definitionen av fred, lär Isabelle Axel hur man tuffar till sig. Utrikesministern anländer med ett erbjudande som kan leda hela vägen till Washington.
Det är dags för mexikanska regeringen att tillkännage vilket land som de ska sluta avtal med. Ambassadören måste ta ställning medan Andreas larmar kod röd när han inser att ambassadören försvunnit.
Vi blickar tillbaka nio år i tiden - Marie kämpar med sitt äktenskap med Aaron samtidigt som hon hanterar turbulensen som kommer av hans gripande, rättegång och fängelsestraff.
Monika håller Olle fången på ett motell och planerar att kidnappa hans dotter. Olle flyr och tar sig till sitt och Josefins hus där han genskjuts av Nina och dramat eskalerar snart i skottlossning.
Till följd av ett chockerade avslöjande gör doktorerna allt de kan för att hjälpa sina patienter. Samtidigt måste Reynolds ta ett viktigt karriärsbeslut.