Upphovsland: Danmark
1. The Funeral
Avsnitt 1 - The Funeral, Säsong 1
När Köpenhamnspolisen Louises man dör i strid ber hon hans vän och överordnade, CC, att hjälpa henne söka information om en våldsam gängledare.
2. The Trial
Avsnitt 2 - The Trial, Säsong 1
Medan Louise försöker ta reda på vem som attackerade Anders besöker CC klubbhuset och dras in i Toms inre cirkel, där det går allt annat än lugnt till.
3. The War
Avsnitt 3 - The War, Säsong 1
CC:s status i klubben ändras, Akhmed konfronterar Louise utanför tjänsten, och spänningarna ökar i takt med att mötet med italienarna närmar sig.
4. The Interrogation
Avsnitt 4 - The Interrogation, Säsong 1
Efter en våldsam natt för CC den skadade Tom till en säker plats. Samtidigt börjar Louise tänka om kring uppdraget, och Vargarna förklarar krig mot Akhmed.
5. The Rat
Avsnitt 5 - The Rat, Säsong 1
CC försöker skyndsamt dölja sina spår när Tom kallar alla till klubbhuset i ett försök att avslöja förrädaren. Samtidigt söker Louise överallt efter Akhmed.
6. Showdown
Avsnitt 6 - Showdown, Säsong 1
CC är på flykt med Tom och gör ett sista försök att rädda utredningen, medan Louise trotsar order och ger sig ut på ett desperat uppdrag.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback