Upphovsland: Polen
1. Avsnitt 1
Avsnitt 1, Säsong 1
Komisarz Halski z wydziału handlu narkotykami tropi gang handlarzy, którego szefem jest niejaki Sytniewski, właściciel kantoru na warszawskiej Starówce. Heroinę dostarcza mu rosyjski łącznik, były pułkownik KGB Zajcew.
2. Avsnitt 2
Avsnitt 2, Säsong 1
Komisarz Halski obserwuje jeden z podwarszawskich moteli, gdzie Cyrk i Syty, szefowie dwóch gangów, które kontrolują rynek narkotykowy w stolicy, załatwiają między sobą porachunki. Ludziom Sytego udaje się przechytrzyć bandę rywala.
3. Avsnitt 3
Avsnitt 3, Säsong 1
Novotny ukrywa się w pilnie strzeżonej posiadłości, gdzie Zajcew zajmuje się produkcją amfetaminy. Rosjanin znajduje sobowtóra Novotnego i planuje wydać go policji. Halski może wrócić do pracy dzięki specjalnej dotacji europejskiej.
4. Avsnitt 4
Avsnitt 4, Säsong 1
W puszkach ze zdrową żywnością Olgierd i Kamil znajdują heroinę. Organizują akcję jej odbicia.
5. Avsnitt 5
Avsnitt 5, Säsong 1
Priorytetem nadal pozostaje odnalezienie miejsca, gdzie gang przechowuje heroinę. Olgierd dociera do posiadłości Novotnego i dokonuje tam niezwykłego odkrycia. Jest zaskoczony widokiem gospodarza, którego oficjalnie wydalono do USA.
6. Avsnitt 6
Avsnitt 6, Säsong 1
Halski w przebraniu przedostaje się do zamku Novotnego, a oddziały specjalne policji otaczają posiadłość. Szawłowski nagrywa Zajcewowi na automatycznej sekretarce wiadomość o zdemaskowaniu kryjówki Novotnego.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback