Djurvärldens långpendlare

Migrations secrètes

I somras var trädgårdar och vägkanter plötsligt fyllda av fjärilar som liknade nässelfjärilar men flög förbi mycket fortare. Tistelfjärilar på resa. Brådskan är begriplig, de ska hinna upp från Nordafrika till Sverige för att lägga ägg och sedan ner igen. Ingen dålig resa av en fjäril på under et...

När våra flyttfåglar sätter kurs mot Afrika fram på sensommaren måste de passera Medelhavet. Där väntar en annan fågel på dem ute på öarna. Eleonorafalken har specialiserat sig på det dukade bordet och föder upp sina egna ungar just när alla ungfåglar från norr passerar.

Svarthättan är släkt med lövsångaren och flyttfågel precis som den. På hösten drar svarthättorna iväg till Östafrika. Men inte alla, hälften stannar i östra Medelhavsområdet och en del har hittat helt nya flyttvägar. Somliga har till och med börjat övervintra vid våra fågelbord.

Vad har fladdermössen i en lettisk träkyrka gemensamt med tistelfjärilarna i vägkanten och svarthättan som sjunger i lunden? Alla pendlar de mellan söderns varma vintrar och nordens rika somrar.