Faits divers

Le corps de Benoit Charron, adepte d'ufologie, est retrouvé dans une ferme aviaire. Constance et son équipe soupçonnent d'abord Kevin Fontaine, mais une vidéo montrant Kathleen Charron et Ted Connely, ufologue américain, les fait douter. Dans le même temps, Marc Laveau, un ancien complice de Char...

Une plume de duvet de dindon est retrouvée sur les lieux des meurtres des sextorqueurs. Antoine interroge Kathleen, tandis que Laveau tisse tranquillement sa toile autour de Kevin.

Constance et Antoine interrogent Piquette au bar l'Étincelle et découvrent que Laveau est bel et bien à Mascouche : il devient un témoin important; les policiers apprennent que Ludo connaissait les jeunes sextorqueurs.

Piquette identifie Marc Laveau et révèle à Antoine l'étrange complicité entre Laveau et Kevin Fontaine. Laveau devient le suspect principal, mais Kevin est toujours considéré comme complice.

L'ADN récolté sur le mouchoir retrouvé dans la voiture ayant servi au délit de fuite ne correspond pas à celui de Laveau. En interrogatoire, Océanne, qui a servi d'appât aux sextorqueurs, dévoile à Jonas le nom de l'une de ses victimes.

N'ayant plus Laveau dans ses jambes, Kevin Fontaine simule son propre enlèvement pour se sortir de cette mascarade. Toutefois, la police est sans pitié et tous les indices pointent vers un seul suspect : le pauvre Kevin.