Louis et la faune urbaine

Trois maisons voisines du quartier de High Park, à Toronto, ont le même problème : des nids de guêpes ! Louis doit donc déménager les guêpes et s'assurer qu'elles ne reviennent pas.

À Toronto, Louis donne quelques conseils pour faire fuir les ratons laveurs d'un appartement et expulse les chauves-souris d'une vieille maison à Georgina.

Mouffettes et serpents Dans un premier temps, Louis sauve une mouffette coincée derrière une fenêtre à North York, depuis une semaine. Il parvient ensuite à attraper, dans un jardin de Richmond Hill, les serpents qui se baladent sous le nez d'une ophiophobe.

À Sudbury, Louis opère dans deux endroits différents. Dans l'un, il doit s'assurer que des ratons laveurs aient quitté les lieux avant que des travaux de démolition ne commencent. Dans l'autre, il doit extraire des ratons laveurs, encore, de leur cachette sous une toiture.

Louis se rend à Cedar Valley pour s'occuper de castors envahissants. Les petits rongeurs ont en effet obstrué un ponceau pour élever le niveau de l'eau de l'étang du propriétaire. En cours de route, le spécialiste reçoit un appel en urgence : une mouffette est en mauvaise posture à Aurora.

Problématique de chauves-souris dans deux maisons bien différentes. Mais, que ce soit à Richmond Hill ou à Dundas, Louis doit les déloger En cours de route, il dissipe certains mythes et rumeurs et parle avec un expert de ces petits mammifères, injustement jugés effrayants.

Un renard, malade et affamé, visite régulièrement la propriété de ce nouveau client. Louis arrive au secours de l'animal. Au bout de deux jours, il parvient à le piéger pour le confier à un refuge où il sera soigné puis relâché dans la nature.

Une propriétaire est aux prises avec une grosse marmotte qui a envahi sa cour et mange ses plantes. Louis doit l'attraper et la relâcher. Il est plus que surpris quand il vérifie ses pièges.

Louis doit neutraliser un énorme nid de guêpes, situé au-dessus d'une porte, avant de pouvoir le retirer en toute sécurité. Il reçoit ensuite un appel en urgence concernant un opossum incapable de sortir de la poubelle dans laquelle il est tombé.

Écureuils Louis reçoit un appel de Toronto où un client lutte contre des écureuils. Comme l'hiver approche, les écureuils se sont installés dans les murs de sa maison et tentent maintenant de se faufiler à l'intérieur.

Le jardin de cette cliente à Erin Mills est envahi par de nombreuses bêtes, dont des mouffettes. Si son chat semble beaucoup les aimer, il est bien le seul dans la famille.