Piilotetut kyvyt

De skjulte talenter

Louise tekee yhä vaikutuksen työtovereihinsa. Hän on saanut ylennyksen, mutta hänen on itse vaikea nähdä kehittyneensä. Itseoppinut taidemaalari Nina on maalanut muotokuvia kuninkaallisista ja saanut kutsun Amalienborgin linnaan.

Louise on ottanut ison edistysaskeleen työelämässä ja alkaa kouluttaa kollegojaan. Viisi vuotta sitten Nina kävi erityiskoulua eikä voinut diagnoosinsa mukaan kehittyä enää pidemmälle. Nyt hän on päässyt opiskelemaan yliopistoon.