Rita Rocks

Hallie berättar för Rita att hon och Kip pratar om att ha sex och Rita drar sitt strå till stacken genom att ta med Hallie till läkaren för att skaffa preventivmedel. Rita blir nostalgisk när hon tänker på hur snabbt hennes dotter har blivit vuxen.

Rita berättar av misstag för Kip att Hallie planerar att gå på en konsert med en ny kollega. Patti, vars son precis har börjat på college, tillbringar mer tid med Jay än vad han uppskattar.

Rita blir befordrad men oroar sig över hur hennes chef ska reagera när han får reda på att hon är gravid. Shannon ansöker om stipendium för att åka på ett rymdläger.

Rita och Patty ger Owen en ny stil i ett försök att ge honom bättre självförtroende inför en jobbintervju.

Patty har varit på en rad misslyckade dejter och Rita bestämmer sig för att para ihop henne med en av Jays kompisar. Patty berättar för Rita att hon inte är redo för ett rutinmässigt förhållande.

För att undvika att dela rum med bebisen bestämmer sig Hallie för att flytta in på vinden. För att kunna bli av med allt skräp anordnar familjen en gårdsförsäljning. Jay får av misstag reda på barnets kön.

Rita och Jays nya granne Chuck håller dem vakna om kvällarna genom att spela hög musik. Rita bestämmer sig för att välkomna honom till grannskapet med kakor och ber honom snällt att skruva ner volymen.

Rita och Jay träffar Shannons lärare som berättar för dem att deras dotter är begåvad och uppmuntrar dem att flytta henne till en skola för specialbegåvade barn. Hallie är upptagen med att tycka synd om sig själv eftersom hon är singel.

Rita är imponerad av Hallies blomstrande talang för design och planerar en modeshow för att samla in pengar till Hallies skola. Men när hon får se den högst ovanliga klänning som Hallie designat åt henne är hon inte lika nöjd längre.

Pattys son som har börjat på universitetet är hemma på besök och övertalar Hallie att överväga att börja på college. Det råder spänd stämning mellan Rita och Patty vilket leder till en smärre katastrof för bandet när de provspelar för en spelning.

Rita och Jay träffar Shannons kompis Briannas föräldrar Rob och Mindy Boone på en välgörenhetsgala för Shannons skola. Hallie och Kip bestämmer däremot att de är redo för att återuppta sin vänskap.

Hallie försöker få tillåtelse att resa runt i Europa. Rita försöker få sina döttrar att uppföra sig och städar maniskt inför det stundande besöket från sin mamma. Mammans besök innebär också att ingen får nämna bandet, eftersom hon är så dömande.

Jay och Ritas mammor kan inte komma överens men när Rita överväger att stanna hemma från en affärsresa lovar de att de ska hålla sams för några dagar. Mammorna försöker undvika varandra hela helgen men hamnar ändå i bråk efter en incident.

Marilyn vill hjälpa Patti att planera Ritas babyshower men de lyckas inte komma till något beslut så det slutar med att Rita bestämmer sig för att anordna en egen fest.

Marilyn erbjuder sig att ta hand om flickorna. När Jay åker och handlar ser han henne flirta med en man.