Sel et diesel

À Kelowna, Evelyne rencontre les propriétaires du camion The Crasian Food Truck. De son côté, Corey apprend à faire des sucettes glacées aux vrais fruits avec la propriétaire de Good Karma Pops. Présentation: Evelyne Charuest, Corey Loranger.

Pour ouvrir la deuxième saison de l'émission, Corey et Evelyne se rendent à Portland pour retracer l'origine des food trucks.

Les camions-restaurants font tranquillement leur apparition dans les régions du Québec. Corey et Evelyne visitent notamment La Caravane de Seb à Mont-Tremblant.

À Whitehorse, Corey et Evelyne découvrent les défis inhérents à l'exploitation d'un camion-restaurant en milieu éloigné. Ils rencontrent le propriétaire du premier truck de Whitehorse et goûtent ses fameuses frites grecques à l'ail !

À Seattle, Evelyne et Corey goûtent le délicieux poke bowl du camion Sam Choy's Poke. Evelyne apprivoise les saveurs de l'Indonésie tandis que Corey se rend au camion Happy Camper Cocktail.

Corey et Evelyne, à Saskatoon, s'intéressent aux règles concernant l'hygiène et la salubrité alimentaire des camions-restaurants.

À Kitchener, les camions-restaurants sont souvent une affaire de famille. C'est le cas du propriétaire du Wild Boar qui gère son camion avec sa femme. Au Café du monde, une crêperie, Sebastian travaille avec sa fille, sa femme et sa belle-mère !

À Détroit, les animateurs rencontrent des entrepreneuses qui oeuvrent dans le monde de la cuisine de rue. Ils font aussi la connaissance de la propriétaire du camion végétalien Nosh Pit et Corey s'entretient avec la propriétaire du Driftter Coffee.

À Red Bank, les animateurs assistent à un pow-wow en compagnie des propriétaires du camion-restaurant Mac Shack. Ils mangent un hamburger au goût de leur enfance. Et Corey cuisine une recette de porc au basilic avec la cheffe du Bangkok Food Truck.

Les animateurs explorent Squamish, en Colombie-Britannique, un endroit reconnu pour ses nombreuses activités extérieures. Ils découvrent que les propriétaires de camions-restaurants doivent s'adapter aux goûts des amateurs de plein air.

Est-il est possible de manger de la cuisine gastronomique dans un food truck ? La réponse est oui ! À Niagara, la majorité des propriétaires ont une formation en cuisine, en plus d'avoir travaillé dans de grands restaurants.

Île-du-Prince-Édouard Les animateurs goûtent la savoureuse chaudrée de fruits de mer du camion Red's Corner et se délectent d'un sandwich au homard chez Terry's Berry. Corey cuisine des bâtonnets Yolo et Evelyne dévore les frites du camion Original Fry Guy.