1. Libellen im Sommercamp
Avsnitt 1 - Libellen im Sommercamp, Säsong 1
Die vier Kinder Louis, Glen, Kaz und Meg lernen sich im Sommercamp "Silverpoint" kennen und raufen sich als Campgruppe zusammen. Bald stoßen sie auf etwas Seltsames, das im Wald vergraben ist und die Welt um sie herum aus den Fugen geraten lässt.
2. Das Fermi-Paradoxon
Avsnitt 2 - Das Fermi-Paradoxon, Säsong 1
Die Freunde beginnen, den gefundenen geheimnisvollen Stein auszugraben und mit ihm zu experimentieren. Er kann Dinge verschwinden lassen und teleportieren. Als die Kinder Bea, die Tochter des Camp-Besitzers, einweihen, passiert etwas Unglaubliches.
3. 43 Sekunden Zeitlücke
Avsnitt 3 - 43 Sekunden Zeitlücke, Säsong 1
Nachdem er die Teleportationsfähigkeiten getestet und Gegenstände durch den Stein geschickt hat, willigt Louis ein, Glen selbst hindurchgehen zu lassen. Er bittet Bea darum aufzupassen, doch das Experiment läuft nicht ganz nach Plan.
4. Der Mann im Keller
Avsnitt 4 - Der Mann im Keller, Säsong 1
Louis verrät dem Rest seiner Gruppe, warum er tatsächlich im Silverpoint Camp ist und bringt die vier Freunde damit einen entscheidenden Schritt näher an die Entschlüsselung der Geheimnisse und Kräfte des außerirdischen Steins im Wald.
5. Vier Zeichen des Lichts
Avsnitt 5 - Vier Zeichen des Lichts, Säsong 1
Mit den vier Symbolen haben Louis, Kaz, Glen und Meg den Stein aktiviert und stehen gebannt in der Lichtkuppel. Die vier Freunde versuchen zu entscheiden, ob sie in den Lichtstrahl des Steines treten sollen, doch Meg bekommt Panik.
6. Die Monster, die wir riefen (1)
Avsnitt 6 - Die Monster, die wir riefen (1), Säsong 1
Im Camp informiert Bea ihre Eltern, dass Meg verschwunden ist und sich etwas Unheimliches im Wald aufhält, das auf sie lauert. Am See hat Glen ein surreales Erlebnis, als er sieht, dass Sarah offensichtlich ein riesiger Fischschwanz gewachsen ist.
7. Die Monster, die wir riefen (2)
Avsnitt 7 - Die Monster, die wir riefen (2), Säsong 1
Als das Camp angegriffen wird, müssen sich die Freunde einigen persönlichen Dämonen stellen.
8. Gefährliche Gedankenspiele
Avsnitt 8 - Gefährliche Gedankenspiele, Säsong 1
Als Meg unerwünschte Aufmerksamkeit von außerhalb des Camps erreicht, helfen Finn und Alice.
9. Alles nur ein Test?
Avsnitt 9 - Alles nur ein Test?, Säsong 1
Während Bea und die anderen in ihrer neuen Umgebung Ablenkung finden, sucht Kaz nach einem Ausweg.
10. Zeitreise
Avsnitt 10 - Zeitreise, Säsong 1
Bea ist gezwungen, sich mit ihrer eigenen Vergangenheit und ihrer Familie auseinanderzusetzen. Louis bittet den Stein um Hilfe und erhält endlich eine Antwort auf die Frage, welches Geheimnis ihn ins Camp Silverpoint gebracht hat.
11. Nachricht aus der Vergangenheit
Avsnitt 11 - Nachricht aus der Vergangenheit, Säsong 1
Meg darf keine Zeit verlieren und braucht Finn, Alice und Elliot, um ihre Freunde zu retten.
12. Alle für eine
Avsnitt 12 - Alle für eine, Säsong 1
Kaz ist immer noch verschwunden, und die Freunde fühlen sich unwohl, das Camp ohne sie zu verlassen.
13. Wieder vereint
Avsnitt 13 - Wieder vereint, Säsong 1
In der Anlage angekommen, suchen die Freunde nach der Wahrheit hinter der roten Tür.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback