Fredenslund är under ombyggnad, och fröken Madsen är missnöjd med allt oljud det medför. En rutinoperation går snett, till stor förtvivlan för både doktor Neumann och Anna. En gammal vän till föreståndarinnan blir inlagd på sjukhuset.
Marie ser fram emot att återvända till avdelning B, men fröken Madsen har andra planer för henne. Birgit är redo att återgå till sitt jobb som flygvärdinna, men inte heller det går som förväntat. Föreståndarinnan börjar tvivla på sitt eget beslut.
Else engagerar sig i en ung kvinna med underlivssmärtor. Doktor Friis föräldrar kommer på besök, men lämnar både Friis och Lis med sårade känslor. Föreståndarinnan är förälskad i Klaus och Ole planerar en överraskning till Annas födelsedag.
Några engelska sjuksköterskestudenter anländer till Fredenslund, och Aksel får upp ögonen för en av dem. Klaus är inlagd igen, och Margrethe pressar på för att finna orsaken bakom hans symtom. John råkar omedvetet försätta Nina i en tuff situation.
En pratglad reklamherre blir inlagd på sjukhuset och Anna får återigen hjälp ur sina svårigheter. Bent planerar en överraskning för Nina och Aksel får veta sanningen om Michelle. Else kämpar desperat för att väcka Finns uppmärksamhet.
En ensamstående mor och hennes dotter läggs in på Fredenslund med misstanke om förgiftning. Nina och Bent är mitt uppe i bröllopsplaneringen när John öppnar upp sig för Nina. Margrethe släpper allt och låter känslorna flöda.