Tattoo: Edition Engelhard

In dieser Folge wünscht sich die Frau eines ehemaligen Kunden ein großflächiges Rückentattoo. Randy und Bene haben hierfür jedoch nur zwei Tage Zeit und die Frage bleibt, ob die junge Frau die Schmerzen überhaupt solange aushalten wird.

Florian hat am linken Arm eine Operationsnarbe, auf die der Familienvater immer wieder angesprochen wird. Ein Cover-up soll den Makel auf der Haut kaschieren, aber bis dato hat sich noch kein Tätowierer an diese schwierige Aufgabe herangetraut.

David Giersch hilft einem Kunden dabei, eine Jugendsünde zu entfernen. Dominik bereut es, sich in jungen Jahren das Logo einer Karosseriewerkstatt auf den Rücken stechen gelassen zu haben. Nun soll das Tattoo mit einem anderen Motiv überdeckt werden.

Die Sendung befasst sich mit den Tätowierern Randy Engelhard und Bene Bader, ihre Kunden und Werke.

Flo hat seinen besten Freund bei einem Autounfall verloren. Daraufhin ließ er sich dessen Porträt auf die Brust stechen. Aber leider ist das Tattoo völlig misslungen. Außerdem kämpft Peter Hilgers in dieser Folge mit einem ähnlichen Problem.

Randy Engelhards Partnerin Janine organisiert in Zwickau einen Cover-up-day. Bei der Charity-Aktion haben Kunden und Kundinnen die einmalige Chance, ein kostenloses Tattoo zu ergattern, um eine misslungene Arbeit überdecken zu lassen.