Terrace House: Boys & Girls in the City

Sex unga främlingar flyttar ihop i ett hus och börjar leva tillsammans i ett drama utan manus.

Alla byter om till badkläder för lite poolhäng efter lunchen, och killarna är väldigt nyfikna på att se tjejerna i baddräkter.

Rumskompisarna firar steppdansaren Yukis födelsedag. Men hennes hårda ord får både Mizuki och Yuriko att börja gråta.

Makoto och Minori äter middag tillsammans. Yuki bjuder ut Yuriko på dejt, men Yuriko har druckit lite för mycket. Vad kommer hon att svara?

Tatsuya chockar alla när han talar om att han tänker gå på dejt med alla tre tjejerna under sommaren. Samtidigt är det något på gång med Minori och Makoto.

Tatsuya börjar genomföra sin plan att dejta alla tre tjejerna. Han börjar med Mizuki, men får stora problem med Yuriko.

Makoto irriterar Tatsuya med sitt obetänksamma beteende, men visar inga tecken på ånger, vilket skapar en osäker situation i grabbarnas rum.

Minori tappar intresset när hon ser hur Makoto beter sig. Tatsuya tänker tillbaka på sina dejter med de tre tjejerna och försöker välja ut en av dem.

Tatsuya och Minori går på en andra dejt. Tatsuya talar om för henne hur han känner, men säger att hon inte måste ge honom ett svar nu. Makoto har en present till Minori.

Yuriko kan inte glömma sitt ex, så hon ringer honom och föreslår att de ska ses, och Minori berättar för Makoto hur hon känner efter att ha fått en present av honom.

Tatsuya och Minori träffar den före detta medlemmen Seina, som uppmuntrar deras spirande förhållande, och en ny medlem ansluter sig till gruppen.

Tatsuya frågar till slut om Minori vill bli hans flickvän. Vad kommer hon att svara? Arman från Hawaii, det senaste tillskottet i huset, bjuder ut Mizuki på dejt.

Yuriko berättar för sitt ex hur hon känner innan hon lämnar huset. Och vad svarar exet? Killarna blir eld och lågor över den nya tjejen.

Arisas ankomst till huset gör så att Arman och Yuki förväntansfulla, eftersom hon är deras typ. Samtidigt har Tatsuya och Minori svårt att ta nästa steg.

En kyss tar Tatsuyas och Minoris förhållande till nästa nivå, och Arisa och Arman beger sig till Mount Takao på en dejt, men Mizuki har också känslor för Arman.

Arisa kommer närmare Arman efter att de gått på flera dejter, men Yuki är också intresserad av Arisa och försöker stjäla hennes uppmärksamhet.

Arman och gänget gör i ordning det japanskinspirerade rummet åt Minori och Tatsuya, som nu är ett par. Asari lovar att följa Arman var som helst om han vinner sin match.

Minori berättar om sina relationsproblem med Tatsuya för sin storasyster Kurumi, som frågar Minori om de har försoningssex eller inte.

Arman och Arisa går på middagsdejt, håller hand och njuter av juldekorationerna. Sedan berättar Arman om sina känslor för Arisa.

Det sjuder av spänning när Terrace House välkomnar två nya medlemmar. Men när Natsumi dyker upp utlöser en incident ett gräl mellan henne och Minori.

Nyinflyttade Natsumi bjuder ut Arman till stranden en morgon. Senare samma dag ordnar Arman en hawaiisk fisksallad åt Arisa.

En kväll upptäcker rumskamraterna att maten tagit slut, så Minori föreslår att de äter det lyxiga wagyuköttet som Tatsuya fick i present på jobbet.

Tastuya är ursinnig på sina rumskompisar för att de åt upp hans kött utan att fråga. Minoris storasyster kommer på besök och försöker resonera med honom.

Tastuya och Minori lämnar huset som ett par efter sju månader. När den nya tjejen anländer blir hon direkt ett kärleksintresse för killarna.

Blivande arkitekten Yuto Handa flyttar in efter Misaki. Han planerar att studera färdigt vid Harvard och väcker uppmärksamhet bland de kvinnliga deltagarna.

Hikaru är intresserad av den nya rumskompisen Misaki och kan inte dölja sin irritation när hon pratar om sitt ex.

Hikaru tar med sig Misaki på en romantisk motorcykeltur till stranden. Senare berättar Misaki för Natsumi att hon önskar att dejten hade fortsatt för evigt.

Yuto lovar att gå och fiska med Natsumi, men ändrar sig och säger att han inte kan gå på grund av sin flickvän. Natsumi börjar gråta.

Gymnasieeleven Riko Nagai, som nyligen vann en nationell skönhetstävling, sällar sig till gänget. Misaki blir snabbt kompis med henne och de pratar om Hikaru.

Misaki köper sovkläder med Hikarus åsikter i åtanke, och när Natsumi kommenterar det börjar de två bråka. Yuto ställer sig på Misakis sida.

Misaki bekänner sina känslor för Hikaru. Samma kväll säger hon något som gör Natsumi jättearg - vilket hon får betala för.

När Hikaru plötsligt berättar att han ska lämna huset tillsammans med Natsumi blir de andra medlemmarna chockade, och Misaki pratar med honom i enrum.

Hayato lovar att gå på dejt med Riko, men är orolig för att hon är för ung för honom. Under välkomstfesten sker en oväntad överraskning.

Riko frågar Hayato om han tycker att hon är för omogen, men han lugnar henne. De bestämmer sig för att gå på dejt på Tsukijis fiskmarknad.

Momoka tar mod till sig och frågar om Arman vill gå till stranden, Hayato och Riko har kul på sin dejt på Tsukiji, och Yuto fattar ett beslut.

Strax efter att Handa har åkt kommer Yuki till huset. Han är snygg och lång, precis Rikos typ - men har själv ögonen på någon annan.

Yuki har haft ögonen på Misaki ända sedan han flyttade in, och frågar om hon vill gå på dejt. Misaki berättar om sina obesvarade känslor för Hikaru.

Efter en dejt som avslutades med konstig stämning försöker Riko tala ut med Hayato. Samtidigt står Momoka inför en tävling som kan förändra hennes liv.

Under Misakis födelsedagsfest kan Yuki inte kontrollera sig själv och berättar hur han känner för henne. Nästa morgon frågar hon om han kommer ihåg något.

Den nya medlemmen Masako bekänner snabbt att hon gillar Hayato och lovar att laga mat tillsammans med honom. En kväll blir de ensamma tillsammans i poolen.

Yuki åker med Misaki till Yokohama, där hon en gång förlorade sin kärlek, och han berättar om sina känslor för henne.

Masakos känslor blir ännu starkare för Hayato, och efter att ha sett honom med Riko bjuder hon ut honom på en dejt. Arman går ut för att skejta på kvällen.

Riko och Hayato går på en dejt för att se fyrverkerierna, utan explosiva resultat. Han säger att han inte ser henne som en kvinna, vilket får vissa konsekvenser.

Trots att Riko och Hayatos förhållande verkar ligga på is blir de utfrågade av sina huskamrater som fått reda på att de kysst varandra.

Husets boende konfronterar Hayato och Riko angående lögnerna om deras relation. Hayato tiger och allas ögon riktas mot Riko.

Hayato förbereder för Riko på sin restaurang, men hon kanske är på väg någon annanstans?