This Life

Natalie funderar på sin syster Maggies påstående att hon borde tänka mer på sig själv. Caleb planerar en resa till Afrika och är osäker på vad han vill med sitt förhållande. Syskonen Emma och Romy är oense.

Natalie söker stöd hos sina syskon och Danielle efter att ha fått beskedet om obotlig cancer. Barnen vill hon dock inte berätta nyheterna för än. Maggie tar ställning till ett erbjudande från Simon och hans flickvän.

Oliver återvänder till Montreal efter att ha nåtts av nyheterna om Natalies cancerbesked. Men Gerald har svårt att dölja sitt missnöje. Natalie och Andrew går på dejt, något som Romy reagerar starkt på.

I väntan på nya testresultat fortsätter Natalie dejta Andrew, som fortfarande är ovetande om hennes dödliga sjukdom. Maggie, som har sagt upp sig från jobbet, försöker vänja sig vid sitt nya liv.

Andrew försöker att komma in kontakt med Natalie, som ignorerar hans sms. Oliver känner stress över situationen med Tom. Danielle tipsar om en terapeut, Sybil, som kan hjälpa Natalie att bearbeta sjukdomsbeskedet.

Natalie berättar till slut om sjukdomen för sina barn, utan att nämna att cancern är obotlig. Emma, Caleb och Romy reagerar olika på beskedet, beroende på deras egna livssituationer. Matthew har hemligheter för Nicole.

Natalies barn är fortfarande chockade över nyheten om deras mammas sjukdom. Trots det anordnas ett födelsedagsfirande av Emma, något som ingen egentligen är upplagd för. Maggie är alltjämt osäker på vad hon vill.

Caleb har burit sig illa åt och hamnat i blåsväder. Natalie gör allt för att övertala honom att ta ansvar för sina brottsliga handlingar. Matthew fattar ett tufft beslut som han hoppas kan rädda äktenskapet.

Natalies beslut att börja skriva om sin sjukdom får stort gensvar. Emma blir ansvarig för hushållet under sin mammas hälsoresa med Andrew. Maggie bestämmer sig för hur hon ska förhålla sig till Simon och Sarah.

David, Natalies exmake, återvänder till Montreal. Men välkomnandet blir knappast varmt. Oliver lämnar Los Angeles för att börja om från början i sin hemstad. Romy ifrågasätter auktoriteter.