Auf schlimmer und ewig

Jack und Jennie probieren es nochmal miteinander. Mr. Floppy ist alles andere als begeistert und landet im Keller. Der Rest der Familie begrüßt die Wiedervereinigung aus eher praktischen Erwägungen. Doch keiner glaubt so recht an die Versöhnung.

Als Tiffany einen Pickel in ihrem Gesicht entdeckt, ist sie ziemlich am Ende. Ihr Zustand verschlimmert sich dramaisch, als Ryan die Waage verstellt. Jetzt glaubt Tiffany ebenso wie Jennie, dass sie zehn Pfund zugenommen hat.

Jack entdeckt eine riesengroße Ratte und hat mehrere Pläne, diese wieder loszuwerden. Die Hunde verweigern den Gehorsam und die Nachbarskatze wird vom Riesennager verspeist. Jetzt kann nur noch der kleine Ross als Köder herhalten.

Da Jennies Hund im Garten der Nachbarin Unheil angerichtet hat, lädt Jennie diese zu sich ein. Doch es kommt zu einem Konflikt, so dass ein Boxkampf zwischen den Ehemännern das Problem lösen soll. Während des Kampfes kommt es zu einer Überraschung.

Jack und Jennie haben sich wieder zusammengetan. Trotzdem ist Jennie nicht sehr glücklich. Da kommt ihr der Anruf des Rocksängers Ray, für den sie früher einmal geschwärmt hat, gerade recht. Sie spielt ein nicht ganz uneigennütziges Spiel mit Jack.

Tiffany darf in Begleitung eines Erwachsenen ihre ersten Fahrversuche im Straßenverkehr machen. Sie bestürmt Jack, ohne zu zögern mit ihr loszufahren. Jennie ist fassungslos und probiert, das waghalsige Unternehmen zu stoppen.

Als Jennie sich einen Glastisch kauft, beginnt für ihre Familie ein Martyrium. Weder Fingerabdrücke noch Krümel werden auf dem guten Stück geduldet. Da die Familie sich als unbelehrbar erweist, wird sie vom Tisch verbannt.

Jennie und Jack bekommen einen Freiflug geschenkt, können sich aber nicht auf das Reiseziel einigen. Mr. Floppy hofft darauf, dass Jack ihn mitnehmen wird. Doch dann findet die Reise weder für Jack noch für Jennie oder für Mr. Floppy statt.

Ryan bittet seine Eltern, ihm für ein Rendezvous das Familienauto zu leihen. Jack bildet sich ein, dass eines der Kinder nicht von ihm ist. Er entwickelt ausgeprägte Eifersuchtsgefühle gegen den Briefträger und schlägt ihn schließlich zusammen.

Jennie beschließt, einen intimen Abend mit Jack zu verbringen. Doch sie hat die Rechnung ohne die Kinder gemacht, die ständig dazwischenfunken. Tiffany hat einen guten Grund dafür: Man hat ihr verboten, einen Jungen mit auf ihr Zimmer zu nehmen.

Wegen seiner Urinproben entwickelt sich Ryan zum beliebtesten Mitglied des Teams. Bei entsprechender Getränkezufuhr, kann er Urinproben für alle Spieler produzieren. Er möchte seine wachsende Beliebtheit auch auf das weibliche Geschlecht ausweiten.

Jack will ein Exempel statuieren und verbietet Tiffany, mit dem Familienauto zu fahren. Aber ohne das Fahrzeug kann sie die Party vergessen, zu der sie eingeladen wurde. Tiffany ist so sauer, dass sie Ryan anstiftet, den Wagen zu klauen.

Jennie hat sich im Kino einen Film angeschaut und plant, mit der ganzen Familie einen Ausflug mit Picknick zu organisieren. Alle sträuben sich dagegen, doch Jennie setzt ihre Lieben so lange geschickt unter Druck, bis sie notgedrungen einwilligen.

Die Familie freut sich, als Jack ins Gefängnis muss. Doch bald wird er vermisst, weil er immer die unbeliebten Arbeiten erledigt hat. Also beschließt Jennie, ihren Gatten aus dem Knast zu holen und ihre Mutter ist bereit, die Kaution zu bezahlen.

Das Horoskop besagt, dass für die "Jungfrau" Ryan gute Aussichten bestehen, eine Freundin zu finden. Am besten würde eine "Stierfrau" zu ihm passen. Doch bei allen Mädchen dieses Sternzeichens holt sich Ryan eine deutliche Abfuhr.

Ryan hat wirklich eine Begleiterin für das Schulfest gefunden, auch wenn es sich um eine 40-jährige Chemielehrerin handelt. Seine allseits beliebte Schwester Tiffany dagegen steht ohne Partner da, denn ein Junge ignoriert ihre Signale einfach.

Jack versucht eine mögliche Niederlage gegen seinen Sohn so lange wie möglich hinauszuzögern. Denn einen Großteil seines Selbstbewusstseins bezieht Jack derzeit aus der Tatsache, dass er Ryan im Basketball besiegen kann. Doch er wird immer älter.

Jennie will aus ihrer Tochter dringend eine bekannte Persönlichkeit machen. Als Tiffany bei einer Schulaufführung die Hauptrolle spielen soll, mischt sich Jennie bei den Vorbereitungen ein und rät Tiffany, ihre Rolle möglichst sexy anzulegen.

Jennie findet Floppys Memoiren und hält sie für ein Werk von Jack. Sie schickt das Manuskript an einen Verleger und ermutigt Jack, seinen Job aufzugeben und sich ganz der Schreiberei zu widmen. Doch dann muss Jack zeigen, was er kann.