Cuckoo

Lorna har passerat sitt beräknade förlossningsdatum och får en idé som Ken låtsas stödja, och Rachels romantiska förhoppningar grusas när Dale återvänder från Kina.

Dale och Ken hjälper Rachel när hon söker sitt drömjobb på Ninas ideella organisation, men deras definition av hjälp är inte helt laglig.

Ken viftar bort Lornas oro för att en rivaliserande mamma har siktet inställt på honom, men en rad bisarra händelser bevisar att Lornas oro är välgrundad.

Kens födelsedag firas, men firandet avbryts av Steve, som kommer med hembrygd dryck, och av ett sällskapsspel som får Dale att minnas Kina.

När en övergiven Dylan vill hoppa av universitetet efter bara tre veckor åker Ken och Dale till campus för att försöka få honom att ändra sig.

Dale förbereder ett mycket speciellt bidrag till Sids namngivningsceremoni, medan Kens mamma kommer och hälsar på från Spanien och skapar kaos med sina tarotkort.

Ken döljer sin hemliga agenda under familjens lugna semester i Cumbria, där sanningen även kommer ikapp Dale på fler än ett sätt.