Pandora

Jax och Xander försöker spåra rymlingen Tierney och upptäcker att hon letar efter ett destruktivt vapen som potentiellt kan förstöra hela universum.

Jax, Xander, Ralen och Matta spårar rymlingarna till Tierney och Jax mamma, Eve, på en avlägsen planet med en mystisk hemlighet, bara för att kollidera med planetens konstiga religiösa kult.

Jax och teamet besöker den avlägsna planeten, där professor Osborn hittade Jax som spädbarn under kriget mellan jorden och Zatar, i ett försök att hitta de äldre och rädda vårt universum.

Jax och hans team letar efter en förlorad utomjordig ras som kan vara nyckeln till att rädda universum, men på vägen plågas de av skrämmande mardrömmar.

Xander och Jett ger sig ut för att rädda Ralen, som har fastnat i en intergalaktisk slagsmålsklubb. Under tiden är Jax ute på ett uppdrag för att skaffa information.

Xander, Ralen och Jett hjälper till att försvara en gruvkoloni i den Yttre randen som belägrats av Sumi-piraterna. Under tiden tillbaka på akademin rekryteras Jax av Osborn för ett hemligt uppdrag.

Xander, Ralen och Jett spårar en transport med olagliga vapen till ett lastfartyg med en desperat kapten, Roy Scantron - där upptäcker de att lasten består av kloner av döda EarthCom-soldater.

Xander, Ralen och Jett återvänder äntligen till jorden, bara för att inse att den helt är utan liv. Nu måste de arbeta tillsammans för att lösa de konstiga mysterierna i denna surrealistiska värld.

Galaxen står på krigens rand och nu måste Jax och teamet förena alla i galaxen i hopp om att förhindra deras förstörelse. Samtidigt kämpar Osborn med spöken från hans förflutna.

Det blir en kamp mot klockan när Jax måste rädda universumet. Samtidigt följer Xander sina egna planer.