Tajemnica Sagali

Dawniej Ziemia była rajem, a ludzie mogli mieć wszystko dzięki mocy magicznego kamienia. W końcu jednak sprzeniewierzyli się tej zasadzie i obudzili siły zła... Sagala rozpadła się na wiele kawałków i straciła swoją moc.

Kruks szuka Sagali. Chłopcu udaje się oszukać podstępnego właściciela sklepu z kamieniami szlachetnymi. Gdy Kuba z rodziną wyprowadza się z Warszawy, chce ukryć Sagalę na strychu. Wtedy zaczynają dziać się dziwne rzeczy.

Kuba ma trudności z odczarowaniem mamy, która wciąż pozostaje małą dziewczynką. Wkrótce znajduje na strychu zapiski dziadka, dotyczące magicznego kamienia. Wkrótce pojawia się strażnik Sagali - Jarpen.

Kuba i Jacek cofają się do Biskupina z VII wieku p.n.e. Tam poznają swoją równieśniczkę Estoch i odnajdują kolejną część Sagali. Jest ona czczona przez miejscowy lud jako Serce Boga Słońca.

Kuba i Jacek są więzieni w drewnianej klatce. Estoch pomaga im w ucieczce, a mieszkańcy Biskupina odnajdują ich plecaki. Na podstawie ukrytych w nim magicznych przedmiotów uznają chłopców za wysłańców Boga i przyjmują ich jak wspaniałych gości.

Strażnik magicznego kamienia Jarpen przenosi Kubę i Jacka na ziemie Germanów, gdzie para rybaków opiekuje się uratowanymi rozbitkami, synami króla Jutów. Chłopcy zaprzyjaźniają się, a przybysze z XX wieku uczą królewskich synów gry w koszykówkę.

Kuba i Jacek uczą rybaków, u których znaleźli gościnę, jak z wody morskiej pozyskać sól, która jest bardzo drogą substancją. W podzięce gospodyni daje im kamień wydobyty ze złowionej wcześniej ryby.

W poszukiwaniu brakujących części Sagali chłopcy docierają na tereny dzisiejszej Francji, ale nadal tkwią w zamierzchłej przeszłości, na początku naszej ery. W swej wędrówce spotykają smolarza, który prowadzi ich do groty magów.

Hort, który uważa, że nie należy wydawać Kubie części Sagali, wyzywa go na pojedynek. Ten, kto popisze się większymi umiejętnościami w dziedzinie magii, otrzyma od Arcymaga cząstkę Sagali.

Zła wiedźma odbiera Kubie Sagale i donosi Czarnemu Księciu o tajemnicy, jaką kryje kamień. Szósta część Sagali znajduje się u arcykapłana druidów. Czarny Książe zamyka chłopców w lochu, a sam próbuje zdobyć kolejną część Sagali.

Oszukana przez Czarnego Księcia i zła na niego wiedźma Teranon pomaga chłopcom w ucieczce i naprowadza ich na ślad kolejnej, szóstej części Sagali. Promień Słońca wskazuje im kierunek.

Kuba i Jacek wracaja do XX wieku, Jarpen przenosi ich do samochodu nieznajomej kobiety. Okazuje sie, ze pani Weronika jest naukowcem i jedzie wlasnie na konferencje astrologiczna. Chlopcy opowiadaja jej historie Sagali.

Kruks usypia panią Weronikę, by zyskać na czasie i zdobyć Sagalę, poszukuje on tajemniczego kamienia Saturna. Po przebudzeniu pani Weronika doprowadza do niego chłopców, których strażnik kamienia zabiera w tajemniczą przestrzeń.

Kruks nie daje za wygraną. Porywa pana Burskiego wraz z małą Zuzią i więzi ich w samochodzie, pod którym podkłada bombę. Na domiar złego, chłopcom daje pół godziny na spełnienie żądań.