Beverlys forsøg på at finde Murray en ny hobby giver bagslag. Erica redder Barry, da hans plan om om at stjæle en golfvogn går helt galt.

Jordan lægger en plan, som skal forhindre Charlie og Sasha i hele tiden at gå i seng med hinanden. Samtidig giver fyrene i støttegruppen Laceys lejlighed en makeover.

Charlie går helt amok, da en fuld Jordan bliver lidt for kærlig over for en indsat i fængslet.

Brendas fødsel starter og det tvinger Adam og Jennifer til at ændre deres bryllupsplaner. Timmys arbejdstilladelse udløber efter Russel har glemt at underskrive hans papirer.

Efter en forfærdelig dag glæder Al sig til at komme til baseball-kamp. Men hans kone spolerer hans plan, fordi hun har inviteret deres nye naboer på besøg.

Amerikansk talk show med den britiske tv-vært James Corden. han får, med sit talent for musik og skuespil, de bedste og værste sider frem i sine gæster, med underlægningsmusik af Reggie Watts og husorkesteret.

Robin frygter, at Barney hende utro, men til hendes lettelse, opdager hun, at tilbringer alle sine aftener med at få gode råd fra Ted om, hvordan han skal behandle hende.

Da Lily og Marshall opdager, at Robin og Barney er det perfekte par til en dobbelt-date, gør de alt, hvad de kan for at imponere dem. Dog bliver det for meget af det gode og Robin og Barney tvinges til at 'slå op' med dem.

Resterne af den berømte milliardær og opdagelsesrejsende, Henry Charles, bliver fundet i Antarktis, og den højt profilerede sag overgives til Brennan og Booth for at afgøre, om hans død var et mord.

Holdet undersøger et lig, fundet på et glasgenbrugsanlæg og som har en diamant indsat i sin kæbe. Den franske politiinspektør Rousseau fortæller holdet om mistanken mod Marquis De Chaussin, der viser sig at være ofrets mand og bor i Virginia. Booth opdager han lider af en midlertidig øjensygdom, og Hodgins tror han bliver forfulgt af et spøgelse.

Gibbs tvinges til at blive konfronteret med sin fortid, da det viser sig, at hans tidligere svigermor er vidne i en mordsag.

Danny går undercover som lærer, som vikar for en underviser på college, der er blevet myrdet. McGarrett rådgiver en ung mand, efter hans far er blevet løsladt og igen vil være en del af hans liv.

Broderen til en lokal bokser bliver dræbt, aftenen før hans mesterskabskamp, og Five-0 forbinder mordet med Gabriel Waincroft, som har et endnu større mål i tankerne. Adam appellerer og forbereder sig på at afsone sin straf.

En række indbrud kommer pludselig tæt på Murtaughs hjem. Da der sker et i hans eget hjem - og det bliver lige så personligt for Riggs, da et andet indbrud ender med en ulykke.

Murtaugh og Riggs går efter en tidligere Navy SEAL, som er eftersøgt. Murtaugh ser en parallel mellem den mistænkte og Riggs.

NCIS opdager en overraskende ting, da de efterforsker mordet på en marinesoldat.

Callen, Sam, Kensi og Deeks er ude på havet for at efterforske en NCIS-agents død. Da Hetty beslutter sig for at tage på en rejse, må Eric og Nell tage styringen på hovedkvarteret.

NCIS-teamet efterforsker en sag om bilshipping, og en kvinde fra Deeks fortid viser sig at være involveret. Som en del af efterforskningen arbejder Kensi under dække på et autoværksted.

Gibbs og teamet samt FBI-agent Fornell er på jagt efter en amerikanskfødt terrorist, som blev set i Syrien, men som nu er tilbage i Washington D.C.-området.

Den unge fyr Jerry er lidt af et rodehoved, der tager let på tingene. Hans liv vendes dog med et på hovedet, da hans kloge tvillingebror, Ethan, dør. Da Jerry vender hjem fra begravelsen, er hans lejlighed pludselig proppet med våben, eksplosive stoffer og mystiske dokumenter. Kort efter ringer telefonen, og en kvindestemme forklarer, at han skal forlade lejligheden, inden FBI dukker op. Jerrys liv bliver fra da af et langt kapløb for ikke at blive fanget.

Miranda Grey arbejder som psykolog i et kvindefængsel. En dag kører hun galt i et forsøg på at undgå at ramme en spøgelsesagtig pige, der pludselig står midt på vejen. To dage senere vågner Miranda op i fængslet hvor hun arbejder.

Pimento dukker op som forsikringsagent, da en brand ødelægger Charles' food truck. Gina og Terry forsøger at lære Holt, hvordan man begår sig på de sociale medier.

Charles planlægger en skattejagt til Jakes polterabend. Amys polterabend tager en uventet drejning, da det kommer frem, at hun engang har været i seng med et medlem af det band, der skal spille til deres bryllup.

Amerikansk talk show med den britiske tv-vært James Corden. han får, med sit talent for musik og skuespil, de bedste og værste sider frem i sine gæster, med underlægningsmusik af Reggie Watts og husorkesteret.

Noah leder efter en fra sin fortid og bryder ind i Renautas for at få svar. Miko fortsætter sin redningsmission og rejser for at lede efter sit sværd. Tommy må bruge sin evne til at redde liv, for en at hans nærmeste.

Udsendelsesophør.