Upphovsland: Kanada
1. Mother and Son
Avsnitt 1 - Mother and Son, Säsong 3
En mor og hennes sønn blir funnet kvalt i hjel i trailerhjemmet deres i Sackville, noe som blir en intens personlig sak for detektiv Gerry Belliveau.
2. Out of Lies
Avsnitt 2 - Out of Lies, Säsong 3
Denne gangen følger vi detektiv Hank Idsinga, og hans etterforskning av forsvinningen av Skanda Navaratnam, som avdekker en bisarr internasjonal kannibalring.
3. Starting Over
Avsnitt 3 - Starting Over, Säsong 3
Etter hvert som flere menn forsvinner fra The Village, er alles øyne rettet mot etterforsker Hank Idsinga for å få slutt på forsvinningene.
4. Project Houston
Avsnitt 4 - Project Houston, Säsong 3
Da Manjit Panghali blir funnet myrdet, må etterforsker Harj Sidhu ta en nærmere titt på sitt eget samfunn for å finne svar på mordmysteriet.
5. Project Prism
Avsnitt 5 - Project Prism, Säsong 3
Dypt inne i etterforskningen av forsvinningene fra landsbyen, avdekker Toronto-politiet overraskende forbindelser i samfunnet, inkludert koblinger til en beryktet morder fra Montreal.
6. Peters: Officer Down
Avsnitt 6 - Peters: Officer Down, Säsong 3
Når en ung konstabel blir funnet drept midt på en øde landvei, er det opp til etterforsker Earl Peters å finne ut hvem som drepte kollegaen hans i kaldt blod.
7. The Cottage Killer
Avsnitt 7 - The Cottage Killer, Säsong 3
Detektiv Doug Grady etterforsker dødsfallene til Ian og Nancy Blackburn, og etterforskningen avdekker et mønster av forbrytelser som tyder på at en seriemorder er på frifot.
8. Murder on the Causeway
Avsnitt 8 - Murder on the Causeway, Säsong 3
Når en savnet Punjabi-mor blir funnet myrdet, må Delta-politietterforsker Harj Sidhu se nærmere på medlemmer av sitt eget samfunn for å finne svar.
Hittade du något som inte stämmer?
Ge din feedback