Two Sides of the Abyss

Zwei Seiten Des Abgrunds

När mannen som mördade polisen Luise Bergs dotter släpps ur fängelset i förtid - till synes botfärdig - misstänker Luise att han i själva verket har hämnd i sikte. Ingen tror henne, men så sker ett nytt mord.

Luise bedriver sin egen utredning och hittar ett USB-minne på mordplatsen i Belgien. Under en razzia mot en klubb ställer hon sin dotter Josi mot väggen - men hon har ingen aning om hur farligt nära Dennis har kommit henne.

Efter att Luise känt igen ett bevisföremål på ännu en brottsplats beordras hon att hålla sig borta från Dennis. Senare blir Josi varse att hennes nya pojkvän Luca inte är den han utger sig för att vara.

Luise gräver djupare i Dennis förflutna, vilket äventyrar hennes karriär. Josi brottas med sin koppling till Luca. Dennis ställer dr Ashhausen mot väggen.

Dennis gripande gör Luise lättad - men Josi, som utsätts för utpressning, fattar ett drastiskt beslut.

Luise nappar på Dennis bete och lockas till en avlägsen stuga med Josi.