Louis et la faune urbaine

Louis se rend à Aurora, dans l'Ontario, avec l'espoir d'y résoudre un problème de raton laveur. Seulement, dès son arrivée, il se rend compte que ce sera vrai un jeu de cache-cache.

Louis se rend à Picton, en Ontario, pour rencontrer un client qui pense avoir un problème d'écureuil. Il est choqué de découvrir qu'il ne s'agit pas d'un problème d'écureuil, mais plutôt de quelque chose de complètement inattendu.

Louis vient en aide à un client de Toronto qui a de gros problèmes à son domicile. Il a des pigeons sur son toit, des écureuils vivant dans son grenier et une famille de ratons laveurs dans son sous-sol.

Une cliente de Beaverton entend des bruits dans son sous-sol. Elle appelle Louis, qui découvre que des tamias ont élu domicile dans la maison. À Ajax, un client a besoin d'aide pour sortir une moufette de son abri de jardin.

À Mount Albert, dans l'Ontario, Louis s'applique à extraire de jeunes ratons laveurs de derrière les murs de la chambre d'une cliente. À Kitchener, Louis manipule un nid d'oisillons.

Louis se rend à Vivian pour régler un problème de petits renards qui vivent sous la terrasse arrière de la maison de son client. Il s'agit de bébés renards dont la mère est introuvable.

L'expert de la faune Louis Larose vient à la rescousse des espèces qui sont de trop dans les cours et les jardins. Il identifie la source et sécurise les lieux afin que d'autres méthodes de prévention soient mises en place.

Louis se rend à Ramara pour résoudre un problème d'abeilles. Après avoir inspecté la maison et les environs, il découvre que les abeilles ont construit une ruche derrière les murs de la maison.