ITV’s reimagining of the Belgian drama from the mid-2010s is intriguing...
En ung kvinna får svåra brännskador och hamnar i koma efter en brand i en studentlägenhet. När det visar sig att kvinnan blivit drogad och att branden varit anlagd kallas professor T in för att hjälpa till med utredningen.
När en framgångsrik advokat och hans fru hittas mördade i hemmet ses snabbt en koppling till ett 15 år gammalt dubbelmord. Försöker mördaren kopiera det tidigare mordet, eller har de tagit fast fel man?
En läkare som för kampanj för eutanasi och hennes familj hittas döda. Är motivet politiskt? Dan försöker extraknäcka vid sidan av jobbet som polis, men det leder till otrevliga konflikter.
Polisen i Cambridge utreder dödshot mot ett lokalt bageri ända tills de får ett riktigt mord att lösa. Professor T försöker bli kvitt sina fobier.
Professor T håller föreläsningar om en gårdskarl som åtalats för mordet på sin arbetsgivare. Han är säker på att utfallet i rättegången som väckte stor uppmärksamhet är fel och gårdskarlen oskyldig. Polisen blir inte glad över att han blandar sig i.
En polis som jobbar undercover i ett narkotikagäng hittas död. Mordutredningen tar detektivduon i Cambridge djupt in i smugglarnas värld, och inom kort pekar ett anklagande finger på en av deras egna.